En iyi Safari eklentileri

Safari'nin eklenti desteği uzun süre kısıtlıydı. Artık değil: eklentiler Mac App Store'dan kuruluyor, iPhone ve iPad'de de çalışıyor. Aşağıda Safari'yi gündelik kullanımda gerçekten değiştiren altı eklenti var.

Eklentileri kurduktan sonra Safari › Ayarlar › Eklentiler bölümünden açmayı ve sitelere erişim izni vermeyi unutmayın. İzin verilmemiş bir eklenti hiçbir şey yapmaz.

Mate

Mate, Safari'de hem sayfanın tamamını hem de sadece seçtiğiniz cümleyi çeviren bir eklenti. 248 dil arasında çeviri yapıyor.

Kullanımı basit: sayfada sağ tıklayıp Translate this page'i seçiyorsunuz, ya da araç çubuğundaki Mate düğmesine tıklıyorsunuz. Tek bir kelime için o kelimeye çift tıklamak yeterli; bir cümle için metni seçtiğinizde çıkan Mate düğmesine tıklıyorsunuz. Çeviri sayfanın üzerinde bir balonda açılıyor, sayfaya dokunulmuyor.

Öne çıkan birkaç şey:

• Netflix altyazılarında bir kelimeye tıklayınca çevirisi çıkıyor; kelimeyi doğrudan Söz Defteri'ne kaydedebiliyorsunuz.
• Çevirinin yanında eş anlamlılar, telaffuz sesi ve kısa metinlerde IPA yazımı var.
• Yabancı dilde bir sayfa açtığınızda Mate çeviriyi kendisi öneriyor; istemezseniz bu öneriyi kapatabiliyorsunuz.

Eklenti Mac uygulamasıyla birlikte geliyor, ayrıca kurmanız gerekmiyor. iPhone ve iPad uygulamasında da bir Safari eklentisi var. matetranslate.com/tr/mac adresinden indirebilirsiniz.

1Password for Safari

Parola yöneticisi. Siteye girdiğinizde kullanıcı adınızı ve parolanızı dolduruyor, yeni hesaplar için güçlü parola üretiyor, kart ve adres bilgilerini de saklıyor.

Safari eklentisi Mac App Store'dan kuruluyor; Apple, Safari eklentilerinin başka bir yoldan dağıtılmasına izin vermiyor. Masaüstü uygulamasını da kurarsanız eklentiyi Touch ID ile açabiliyorsunuz.

AdGuard for Safari

Reklam ve izleyici engelleyici. Safari'nin içerik engelleme yapısını kullandığı için reklamlar yüklenmeden kesiliyor; sayfalar daha hızlı açılıyor ve pil daha az harcanıyor.

Hangi filtre listelerinin açık olacağını seçebiliyor, tek tek siteleri listeden çıkarabiliyorsunuz. Mac App Store'da ücretsiz.

Wipr 2

AdGuard'a alternatif, ama tam tersi bir yaklaşımla: hiçbir ayarı yok. Kurup açıyorsunuz, reklamları, izleyicileri ve otomatik oynayan videoları engelliyor. Filtre listeleri arka planda güncelleniyor.

Ayarlarla uğraşmak istemeyenler için doğru seçim. Mac, iPhone ve iPad'de çalışıyor.

PayPal Honey for Safari

Alışveriş sitelerinde ödeme sayfasına geldiğinizde indirim kodlarını sizin yerinize deniyor ve çalışan bir kod bulursa uyguluyor. Uygun alışverişlerde PayPal puanı da kazandırıyor.

Mac App Store'dan kuruluyor. iPhone'da ise Honey uygulamasıyla birlikte geliyor.

Raindrop.io

Yer imi eklentisi. Kaydettiğiniz sayfaları koleksiyonlara ayırıyor, etiketliyor ve küçük görselleriyle listeliyor. Kayıtlı sayfaların içinde arama yapabiliyorsunuz.

Tarayıcının kendi yer imi çubuğu bir yerden sonra yetmiyorsa iyi bir çözüm. Ücretsiz planı çoğu kişiye yetiyor ve kayıtlarınız diğer tarayıcılarla, telefonla ortak.

Vinegar

Küçük ama sevilen bir eklenti. YouTube'un kendi oynatıcısını Safari'nin sade video oynatıcısıyla değiştiriyor. Sonuç: reklamsız, daha hafif bir oynatıcı ve düzgün çalışan resim içinde resim modu.

Mac, iPhone ve iPad'de çalışıyor. Ücretli, tek seferlik bir uygulama.

iPhone ve iPad'de

Safari eklentileri iPhone ve iPad'de de çalışıyor. Açmak için Ayarlar › Uygulamalar › Safari › Eklentiler bölümüne gidin. İlk kullanımda Safari, eklentinin siteyi okumasına izin verip vermediğinizi sorar; Her Zaman İzin Ver demezseniz eklenti çalışmaz.

Yukarıdakilerden Mate, Wipr 2 ve Vinegar iPhone ve iPad'de de var. 1Password ve Honey ise kendi uygulamalarıyla birlikte geliyor.

Reklam engelleyicide ikisini birden kurmanıza gerek yok. AdGuard ile Wipr 2 aynı işi farklı yaklaşımlarla yapıyor: biri ayar veriyor, diğeri vermiyor. Aynı anda iki içerik engelleyici çalıştırmak hız kazandırmaz, sadece kural listelerini büyütür.

Eklentilerin çalışmadığı yerler

Safari'de eklentiler her yerde çalışmaz. Safari'nin kendi sayfalarında (Başlangıç Sayfası, Ayarlar) hiçbir eklenti çalışamaz. Safari'nin PDF görüntüleyicisi de eklentilere kapalı, yani PDF içindeki metni Safari'de seçip çeviremezsiniz; dosyayı Önizleme'de açıp sağ tık menüsündeki Hizmetler'i kullanın.

Bir eklenti hiç tepki vermiyorsa önce sayfayı yenileyin. Eklentiyi açmadan önce yüklenmiş sekmelerde betik çalışmaz.

Son not

Safari eklentileri sayfalarınızı okuyabilir. Kurduğunuz her eklentiye bu izni vermiş oluyorsunuz, o yüzden kullanmadıklarınızı silin. Safari'de izinleri site site ayarlamak da mümkün: Safari › Ayarlar › Eklentiler bölümünde her eklenti için "Sor" seçeneğini işaretleyebilirsiniz.

Chrome da kullanıyorsanız en iyi Chrome eklentileri listemize bakın. Çeviri uygulamalarını karşılaştıran bu yazı da ilginizi çekebilir.